Buurman klaagt over luide Tom Jones-muziek, maar is zanger zelf
"Ik zei: we spelen geen platen van Tom Jones. Tom Jones is in mijn keuken aan het zingen"
"De bovenbuurman kwam naar beneden en klopte op de deur en zei: luister man, ik heb morgenochtend vroeg een afspraak. Kun je de Tom Jones-platen wat zachter zetten", vertelt Kelly, geen familie van Tom, in de ochtendshow van BBC Radio 2. "Ik zei: we spelen geen platen van Tom Jones. Tom Jones is in mijn keuken aan het zingen."
Tom Jones ontkent in elkaar te zijn gezakt vlak voor concert
De buurman gelooft het verhaal niet. "Dus ik zei: ga maar kijken. Hij zag Tom in de keuken en zei: ah oké, eerlijk is eerlijk. Heb een fijne avond", vertelt Kelly..
Ook Tom vindt het destijds een grappige situatie. "Die zei daarna: dat is nou het probleem als je in een flat woont. Er is altijd wel iemand boven je die iets te zeggen heeft."
